Глава Калининского сельского поселения

Сайт администрации Брединского района
Решаем вместе
Не убран снег, яма на дороге, не горит фонарь? Столкнулись с проблемой — сообщите о ней!

                                                                                             

 

АДМИНИСТРАЦИЯ

КАЛИНИНСКОГО  СЕЛЬСКОГО  ПОСЕЛЕНИЯ

БРЕДИНСКОГО  РАЙОНА  ЧЕЛЯБИНСКОЙ  ОБЛАСТИ

==============================================

   457334, Россия, Челябинская область, Брединский район п. .Калининский , ул. Строительная, 2 , тел.(351-41)79-1-22                       

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

  

 От 01.11.2016  г.                                                                              №_48

П. Калининский

Об утверждении Административного регламента

 предоставления муниципальной услуги

 «Прием заявления и выдача документов

 об утверждении схемы расположения земельного

 участка на кадастровой карте территории»

 

               В соответствии с Федеральным законом от 06.10.2003 № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации», с последующими изменениями и дополнениями, Федеральным законом от 02.05.2006 № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации», с последующими изменениями и дополнениями, Федеральным законом от 27.07.2010 №210-ФЗ «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг», с последующими изменениями и дополнениями, Порядком разработки и утверждения административных регламентов предоставления муниципальных услуг в Брединском муниципальном районе Челябинской области, утвержденным постановлением администрации Брединского муниципального района Челябинской области от 03.02.2012 № 62-П «О Порядке разработки и утверждения административных регламентов предоставления муниципальных услуг органами местного самоуправления Брединского муниципального района Челябинской области», Уставом Калининского сельского поселения Брединского муниципального района Челябинской области,

П О С Т А Н О В Л Я Ю:

1. Утвердить Административный регламент предоставления муниципальной услуги «Прием заявления и выдача документов об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории» (прилагается).

2. Разместить настоящее постановление  на официальном сайте Калининского сельского поселения.

3. Контроль за исполнением настоящего постановления оставляю за собой.

 

 Глава Калининского сельского поселения:                                                Васин П.Н.        

 

 

 

                                                                                                                   Утвержден

                                                                                           постановлением администрации

                                                                                       Калининского сельского поселения

Брединского муниципального района

                                                                 Челябинской  области

                                                                                            от «   01 »  ноября   2016г.  №   48

 

 

 

АДМИНИСТРАТИВНЫЙ РЕГЛАМЕНТ

ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ МУНИЦИПАЛЬНОЙ УСЛУГИ «ПРИЕМ ЗАЯВЛЕНИЯ И ВЫДАЧА ДОКУМЕНТОВ ОБ УТВЕРЖДЕНИИ СХЕМЫ РАСПОЛОЖЕНИЯ ЗЕМЕЛЬНОГО УЧАСТКА НА КАДАСТРОВОЙ КАРТЕ ТЕРРИТОРИИ»

 

1. Общие положения 

   1.1. Настоящий Административный регламент предоставления муниципальной услуги «Прием заявления и выдача документов об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории» (далее - Регламент) разработан в целях повышения качества предоставления и доступности муниципальной услуги, создания комфортных условий для получения муниципальной услуги.

   1.2. Регламент определяет порядок, сроки и последовательность действий (административные процедуры) при исполнении муниципальной услуги, указанной в п.1.1 настоящего Регламента. 

2. Стандарт предоставления муниципальной услуги 

   2.1. Наименование муниципальной услуги: «Прием заявления и выдача документов об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории» (далее – муниципальная услуга).

   Заявителем муниципальной услуги (далее - заявитель) являются физические,  юридические лица, индивидуальные предприниматели, от имени заявителя могут также действовать полномочные представители, которыми являются лица, представляющие интересы заявителя в соответствии с учредительными документами заявителя или доверенностью (далее - представитель заявителя).

   2.2. Муниципальная услуга предоставляется администрацией Калининского сельского поселения Брединского муниципального района Челябинской  области (далее - Администрация).

Выполнение административных процедур по предоставлению  муниципальной услуги осуществляется специалистом Калининского сельского поселения Брединского муниципального района Челябинской области.

Место нахождения и почтовый адрес Администрации: 457346, Челябинская  область, Брединский район, п. Калининский, ул. Строительная, д.2, телефон/факс 3514179131.

Адрес официального Интернет-сайта Администрации www.Klininski-.bredu74.ru.

График работы Администрации: понедельник - пятница с 08.30 до 17.00 (перерыв 12.00-14.00); суббота, воскресенье - выходные дни.

Справочные телефоны Администрации: телефон 3514179122, факс: 3514179131.

   2.3. Результатом предоставления муниципальной услуги является: 

   2.3.1. утверждение постановлением администрации Павловского сельского поселения Брединского муниципального района Челябинской области и выдача схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории;

   2.3.2. отказ в утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории. 

   2.4. Срок предоставления муниципальной услуги не должен превышать 30 дней со дня регистрации поступившего заявления с документами, необходимыми для предоставления муниципальной услуги, перечисленными в п. 2.6 настоящего Регламента.

   2.5. Муниципальная услуга предоставляется на основании:

Конституции Российской Федерации;

      Земельного кодекса Российской Федерации;

Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации», с последующими изменениями и дополнениями;

      Федерального закона от 27.07.2010 № 210-ФЗ «Об организации предоставления  

      государственных и муниципальных услуг», с последующими изменениями и  

      дополнениями;

Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации, с последующими изменениями и дополнениями;

      Федерального закона от 24.07.2007 г. № 221-ФЗ «О государственном кадастре

      недвижимости», с последующими изменениями и дополнениями;

      Федерального закона от 02.05.2006 № 59-ФЗ «О порядке рассмотрения обращений

      граждан Российской Федерации», с последующими изменениями и дополнениями;

      Распоряжение Правительства Российской Федерации от 17.12.2009 № 1993-р «Об   утверждении сводного перечня первоочередных государственных и муниципальных услуг, предоставляемых в электронном виде»;

      Постановление Правительства Челябинской области от 13.12.2010 N 293-П "О Порядке разработки и утверждения административных регламентов предоставления государственных услуг";

      Постановление Администрации Брединского муниципального района Челябинской области от 03.02.2012 г. № 61-п «О порядке разработки и утверждения административных регламентов исполнения муниципальных функций органами местного самоуправления Брединского муниципального района Челябинской области».

 

   2.6. Перечень документов, необходимых для предоставления муниципальной услуги:

   2.6.1. заявление на имя Главы Калининского сельского поселения Брединского муниципального района Челябинской области об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории оформляется в произвольной форме (примерный образец заявления приведен в Приложении 2).

   Заявление об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории подается лично заявителем (представителем заявителя) либо направляется  посредством почтового отправления с описью вложения и уведомлением о вручении, либо посредством электронного документа.

   В данном заявлении об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории должна быть указана следующая информация:

   для заявителя - физического лица:

фамилия, имя, отчество заявителя и представителя заявителя (если интересы заявителя представляет уполномоченный представитель);

   реквизиты документа, удостоверяющего личность заявителя (представителя заявителя);

   реквизиты документа, подтверждающего полномочия представителя заявителя (если интересы заявителя представляет уполномоченный представитель);

   адрес проживания (пребывания) заявителя;

   подпись заявителя (представителя заявителя).

    для заявителя - юридического лица либо иного субъекта гражданских прав:

    полное наименование заявителя,  фамилия, имя, отчество представителя заявителя;

    реквизиты документа, удостоверяющего личность представителя заявителя;

    реквизиты документа, подтверждающего полномочия представителя заявителя;

    юридический адрес (место регистрации);

    подпись представителя заявителя;

   2.6.2. копия документа, удостоверяющего личность (для заявителя - физического лица, для представителя физического или юридического лица);

   2.6.3. копия свидетельства о государственной регистрации юридического лица (в случае если заявление об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории подается от имени юридического лица);

   2.6.4. копия документа, подтверждающего полномочия представителя заявителя;

   2.6.5. выписка из Единого государственного реестра юридических лиц, выданная ИФНС России (для юридических лиц); выписка из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей, выданная ИФНС России (для индивидуальных предпринимателей);

   2.6.6. схема расположения земельного участка на кадастровой карте территории;

   2.6.7. правоустанавливающий документ на земельный участок (при наличии);

   2.6.8. правоустанавливающий документ на объект недвижимости (при наличии).

   2.7. Перечень оснований для отказа в приеме документов, необходимых для предоставления муниципальной услуги:

   2.7.1. отсутствие документов, предусмотренных п. 2.6 настоящего Регламента, или предоставление документов не в полном объеме;

   2.7.2. предоставление заявителем (представителем заявителя) документов, содержащих ошибки или противоречивые сведения;

   2.7.3. заявление подано лицом, не уполномоченным совершать такого рода действия.

   2.8. Основаниями для отказа в предоставлении муниципальной услуги являются:

   2.8.1. непредставление  документов,  определенных   п. 2.6 настоящего Регламента;

   2.8.2. намерения заявителя (представителя заявителя), противоречащие действующему законодательству, нормативным правовым актам, градостроительным нормативам, положениям утвержденной градостроительной документации, правилам застройки;

   2.8.3. земельный участок не относится к ведению Брединского муниципального района Челябинской области.

   2.9. Муниципальная услуга предоставляется на бесплатной основе.

   2.10. Максимальный срок ожидания в очереди при обращении о предоставлении муниципальной услуги – 15 минут. 

   2.11. Срок регистрации запроса заявителя о предоставлении муниципальной услуги не должен превышать 3 (трех) рабочих дней.

   2.12. Требования к оборудованию мест оказания муниципальной услуги:

   2.12.1. прием заявителей (представителей заявителей) для оказания муниципальной услуги осуществляется согласно графику работы, указанному в п. 2.2 настоящего Регламента;

   2.12.2. помещения, выделенные для предоставления муниципальной услуги, должны соответствовать санитарно-эпидемиологическим правилам;

   2.12.3. помещение оборудуется вывеской (табличкой), содержащей информацию о полном наименовании органа, предоставляющего муниципальную услугу.

Информационная табличка размещается рядом с входом так, чтобы ее хорошо видели посетители.
   2.12.4. рабочие места работников, осуществляющих предоставление муниципальной услуги, оборудуются средствами вычислительной техники и оргтехникой, позволяющими организовать исполнение муниципальной услуги в полном объеме, выдается бумага, расходные материалы, канцелярские товары в количестве, достаточном для исполнения муниципальной услуги;

   2.12.5. места для проведения личного приема заявителей (представителей заявителей) оборудуются стульями, столами, обеспечиваются канцелярскими принадлежностями для написания письменных обращений, информационными стендами;

   2.12.6. для ожидания заявителям (представителям заявителей) гражданам отводится специальное место, оборудованное стульями;

   2.12.7. в местах предоставления муниципальной услуги предусматривается оборудование доступных мест общественного пользования (туалетов);

   2.12.8. рабочее место должностного лица, ответственного за исполнение муниципальной услуги, должно быть оборудовано табличкой с указанием фамилии, имени, отчества и занимаемой должности.

   2.13. Показателями доступности и качества муниципальной услуги являются соблюдение сроков ее предоставления, а также отсутствие обоснованных жалоб со стороны заявителей (представителей заявителей), точность исполнения муниципальной услуги, высокая культура обслуживания заявителей (представителей заявителей), наличие различных каналов получения информации о предоставлении муниципальной услуги.

   2.14.  Порядок информирования о правилах предоставления муниципальной услуги:

   2.14.1. информация о муниципальной услуге предоставляется при личном или письменном обращении заявителя (представителя заявителя) в Администрацию, с использованием средств телефонной и электронной связи, посредством размещения информации в информационно-телекоммуникационных сетях общего пользования (в том числе в сети Интернет);

   2.15. Информация о правилах предоставления муниципальной услуги размещается на официальном сайте Администрации www.Kalininski-.bredu74.ru.

   2.16. В рамках предоставления муниципальной услуги осуществляются консультации по следующим вопросам:

   2.16.1. о перечне документов, необходимых для утверждения постановлением Администрации и выдачи схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории;

   2.16.2. об источниках получения документов, необходимых для утверждения постановлением Администрации и выдачи схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории (орган, организация и их местонахождение);

   2.16.3. о графике приема специалистами Администрации;

   2.16.4. о сроках рассмотрения заявлений об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории;

   2.16.5. о порядке обжалования действий (бездействия) и решений, осуществляемых и принимаемых в ходе исполнения муниципальной услуги.

   2.17. Заявитель (представитель заявителя) несет ответственность за достоверность представленных им сведений, а также документов, в которых они содержатся.

   При выявлении в документах заявителя (представителя заявителя) неполных и (или) недостоверных сведений такие документы расцениваются как не представленные в установленном порядке, что в соответствии с пунктом 2.8 Регламента является основанием для отказа в предоставлении муниципальной услуги.

   2.18. Специалист вправе проверять представленные заявителем (представителем заявителя) сведения и документы путем направления обращений в органы власти, должностным лицам, предприятиям, учреждениям и организациям. 

  3. Состав, последовательность и сроки выполнения административных процедур, требования к порядку их выполнения

    3.1. Лица, заинтересованные в утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории, обращаются с соответствующим заявлением и необходимыми документами в Администрацию.

   Заявление может быть оформлено заявителем (представителем заявителя) в произвольной форме.

   К заявлению прилагаются документы согласно п. 2.6 Регламента. Поступившее заявление регистрируется специалистом администрации и передается для дальнейшего рассмотрения.  Поступившее на рассмотрение  заявление с документами передается работнику, ответственному за утверждение схем расположения земельных участков на кадастровой карте территории.

   3.2. Специалист администрации  в течение 30 дней  со дня получения заявления об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории:

проводит проверку наличия и правильности оформления документов, прилагаемых к заявлению. 

 В случае несоответствия представленных документов требованиям действующего законодательства Российской Федерации и (или) настоящего Регламента, либо необходимости предоставления дополнительных документов, заявителю (представителю заявителя) направляется соответствующее письмо с указанием срока предоставления документов.

   3.3. Готовит и выдает заявителю (представителю заявителя) постановление Администрации об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории или готовит отказ в утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории с указанием причин отказа.

      При наличии полного комплекта документов, а также дополнительных документов, истребованных в соответствии с пунктом 3.2 настоящего Регламента, работником готовится проект постановления Администрации об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории.

    В случае непредставления истребованных документов в установленный срок, а также при наличии других оснований, согласно пункту 2.8 настоящего Регламента, заявителю (представителю заявителя) направляется письмо об отказе в предоставлении муниципальной услуги с указанием причин, послуживших основанием для отказа в предоставлении муниципальной услуги.

            Данное письмо должно содержать рекомендации о том, что необходимо сделать, чтобы муниципальная услуга была предоставлена (представление необходимых документов, информации, согласований, разрешений и др.). Письмо об отказе в предоставлении муниципальной услуги подписывается руководителем Администрации.

    Данный отказ не препятствует повторному обращению заявителя (представителя заявителя) с заявлением с приложением полного комплекта документов, установленного настоящим Регламентом, оформленного в соответствии с требованиями действующего законодательства Российской Федерации.

     Постановление Администрации об утверждении схемы расположения земельного участка на кадастровой карте территории с приложением всех представленных документов подписывается Главой Калининского сельского поселения и заверяется большой гербовой печатью администрации Калининского сельского поселения Брединского муниципального района Челябинской области.

      3.4. Блок-схема процедуры по предоставлению муниципальной услуги представлена в приложении № 1 к Регламенту.

 

4. Формы контроля

за исполнением административного Регламента

 

   4.1. Текущий контроль за соблюдением последовательности действий, определенных административными процедурами по предоставлению муниципальной услуги, осуществляется путем проведения Главой Калининского сельского поселения, проверок соблюдения и исполнения специалистами положений настоящего Регламента, иных нормативных правовых актов Российской Федерации, нормативных правовых актов Челябинской области и органов местного самоуправления Брединского муниципального района Челябинской области.

   4.2. Полнота и качество предоставления муниципальной услуги определяются по результатам проверки, назначаемой по устному указанию Главы Калининского сельского поселения.

   4.3. Проверки могут быть плановыми и внеплановыми. При проверке могут рассматриваться все вопросы, связанные с предоставлением муниципальной услуги (комплексные проверки), или отдельные аспекты (тематические проверки). Проверка также может проводиться по конкретному обращению заявителя (представителя заявителя).

   4.4. По результатам проведенных проверок в случае выявления нарушений прав заявителей (представителей заявителей) осуществляется привлечение виновных лиц к ответственности в соответствии  с законодательством Российской Федерации. 

5. Ответственность муниципальных служащих и иных

должностных лиц за решения и действия (бездействие),

принимаемые в ходе исполнения муниципальной услуги 

 

   5.1. Работник, уполномоченный принимать документы, несет персональную ответственность за соблюдение сроков и порядка приема документов.

   5.2. Работник, уполномоченный предоставлять информацию о ходе исполнения муниципальной услуги, несет персональную ответственность за соблюдение сроков предоставления информации.

   5.3. Персональная ответственность работников закрепляется в их должностных инструкциях на основании требований законодательства Российской Федерации. 

6. Порядок обжалования действия (бездействия)

должностного лица, а также принимаемого им решения

при исполнении муниципальной услуги 

 

   6.1. Заявитель (представитель заявителя) может обжаловать действия (бездействие) и решения  должностных лиц, принимаемые в ходе исполнения муниципальной услуги, Главе Калининского  сельского поселения Брединского муниципального района Челябинской области.  Обращение (жалоба) подается в письменной форме, в форме сообщения по информационным системам общего пользования либо при личном приеме на имя Главы Калининского сельского поселения Брединского муниципального района Челябинской области, телефон: 8 3514179131.

Обращение (жалоба) оформляется с учетом требований, предусмотренных настоящим Регламентом, и рассматривается Администрацией в порядке и в сроки установленные законодательством Российской Федерации. В соответствии с п.6 ст.11.2 Федерального закона от 27.07.2010 № 210-ФЗ (ред. От 13.07.2015) «Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг» (с изм. и доп., вступ. в силу с 15.09.2015) жалоба, поступившая в орган, предоставляющий муниципальную услугу, подлежит рассмотрению должностным лицом, наделенным полномочиями по рассмотрению жалоб, в течение пятнадцати рабочих дней со дня ее регистрации, а в случае обжалования отказа органа, предоставляющего муниципальную услугу, должностного лица органа, предоставляющего муниципальную услугу, в приеме документов у заявителя либо в исправлении допущенных опечаток и ошибок или в случае обжалования нарушения установленного срока таких исправлений – в течение пяти рабочих дней со дня ее регистрации.

Заявитель (представитель заявителя)  в своем письменном обращении в обязательном порядке указывает либо наименование органа, в который направляет письменное обращение, либо фамилию, имя, отчество соответствующего должностного лица, а также свои фамилию, имя, отчество, полное наименование юридического лица (последнее - при наличии), почтовый адрес, по которому должны быть направлены ответ или уведомление о переадресации обращения, излагает суть предложения, заявления или жалобы, ставит личную подпись и дату.

Дополнительно в обращении могут быть указаны:

наименование  Администрации, должность, фамилия, имя и отчество должностного лица по исполнению муниципальной услуги, решение, действие (бездействие) которого обжалуется;

суть обжалуемого действия (бездействия);

обстоятельства, на основании которых заявитель (представитель заявителя) считает, что нарушены его права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к их реализации либо незаконно возложена какая-либо обязанность.

В подтверждение своих доводов заявитель (представитель заявителя) может приложить к письменному обращению документы и материалы либо их копии.

По результатам рассмотрения письменного обращения руководителем Администрации принимается решение об удовлетворении требований заявителя (представителя заявителя) либо об отказе в удовлетворении жалобы.

Письменный ответ, содержащий результаты рассмотрения обращения, направляется в адрес заявителя (представителя заявителя).

   6.2. Заявитель (представитель заявителя) вправе обжаловать действия (бездействие) и решения Администрации или должностного лица Администрации, осуществляемые (принимаемые) в ходе исполнения муниципальной услуги, в судебном порядке в установленный законодательством Российской Федерации срок.

   6.3. В случае, если заявитель (представитель заявителя)  указал в обращении заведомо ложные сведения, расходы, понесенные в связи с рассмотрением обращения Администрацией, могут быть взысканы с данного заявителя (представителя заявителя)  в установленном порядке по решению суда 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                     Приложение № 1

                                                                                                 к Регламенту, утвержденному

                                                                                                    постановлением администрации

Калининского сельского поселения

                                                                                                 Брединского муниципального

                                                                                               района Челябинской области

                                                                                              от « 01 »  ноября 2016 г. №  48 

 

БЛОК-СХЕМА административных процедур,

выполняемых при предоставлении муниципальной услуги

«Прием заявления и выдача документов об утверждении

схемы  расположения земельного участка на кадастровой карте территории»

 

 

                                                                                                                        

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                       Приложение № 2

                                                                                                 к Регламенту, утвержденному

                                                                                                    постановлением администрации

Калининского сельского поселения

                                                                                                 Брединского муниципального

                                                                                                   района Челябинской области

                                                                                                     от «   01 _»___11_2016г. № 48

 

 

 

_________________________________________

 (должность, фамилия, инициалы)

От _________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

(для физических лиц – ФИО, ИНН,

ОГРНИП (для индивидуальных предпринимателей);

для юридических лиц – полное и сокращенное

наименование, ИНН, ОГРН

в лице – должность, ФИО)

Адрес, почтовые реквизиты:___________________

_________________________________________

_________________________________________

_________________________________________

(для физических лиц – адрес

регистрации по месту жительства;

для юридических лиц – место нахождения)

Контактный телефон:___________________________

Адрес электронной почты:_______________________

 

ЗАЯВЛЕНИЕ

Прошу выдать схему расположения земельного участка на кадастровом плане для целей _________________________________________________________________ ________________________________________________________________

 

Сведения о земельном участке:

1) кадастровый номер: _______________________________________

2) площадь: ________________________________________________

3) место нахождения: ________________________________________

__________________________________________________________

__________________________________________________________

 

Перечень и количество приложенных к заявлению документов:

______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

___________________________________________________________

 

Способ выдачи (направления) результата предоставления муниципальной услуги: __________________________________________

(лично, уполномоченному лицу, почтовым отправлением)

1) если выбран вариант «лично», следует также указать способ уведомления о принятом решении: __________________________________

(по телефону, по адресу электронной почты)

2) если выбран вариант «уполномоченному лицу», следует указать:

ФИО уполномоченного лица (полностью): _______________________ _______________________________________________________________

Документ, удостоверяющий личность:

Вид документа _________________ серия __________ № _____________ дата выдачи ______________________ кем выдан ______________________ _______________________________________________________________

Контактный телефон: ________________________________________

Реквизиты доверенности (при наличии доверенности): _____________ ________________________________________________________________

3) если выбран вариант «почтовым отправлением», следует указать адрес, по которому необходимо направить документ, являющийся результатом предоставления муниципальной услуги: ______________________________ _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

«____» _______________ ______ г. _______________________________

(дата)                    (подпись; печать – для юридических лиц)


 

 

 

Дата публикации:
Дата изменения:

 

Дата публикации: 16 июня, 2017 [04:38]
Дата изменения: 16 июня, 2017 [04:44]